You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Is it a legit e-mail, not a spam? Did you check the original sender e-mail using the 'show source' content?
I quite often received some iTunes emails asking to review my order to fix a payment issue...
while I have only an Android device and a Linux computer!