You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
While I can kind of tell which threads have been read or not read by whether they're bold or not, the difference is really minimal currently, post-update - can this be fixed? The difference should be obvious, like it used to be.