I have the same issue. 2023 Model Y. Just picked it up new yesterday. Plugged it in when I got home today and heard the same noise. Sat in 30 degree weather all day at work, came home to charge, app stated car was heating the battery. Very loud. Back side of car near charge port. I’m pretty...