Just call Tesla support to have them add your car - you'll have to provide proof of ownership, like the purchase agreement, and then they can add it right on the spot to your account. Otherwise, it will take a few days if you do it via the app. Just purchased a pre-owned Model X from a non-Tesla dealership myself.