If your journey is starting from US, you can use NoA in Canada until some point (does not know criteria)
I had a travel from Seattle to Whistler, and saw it worked in TransCanada Highway. (didn't work in BC-99)
In the contrast, If you start from Canada, you cannot use NoA even you cross border...