Based on the photos, the site is located in the back parking lot at 34.316069, -83.797249. Please update the location in @supercharge.info.
This makes more sense now. I think they are going to use 12 of the existing parking space in the back and create additional 4 spaces.
34.316069, -83.797249