I don't have an issue with it just "showing" vehicles being in the wrong position. I do have an issue for it braking (hard) for them.
It’s likely related, though. It currently doesn’t seem to be able to measure accurately where objects truly are. So objects move erratically on the screen and if the TACC uses the same data, it panics and brakes. I’d expect them to sort this out eventually but right now that’s the quality of Tesla’s image processing and vision AI.