I am not familiar with that brand, but if it's reliable then the advertised 1050 read rate should be sufficient, but be certain it has no slower than a 500 write rate for use as your webcam drive.... You will be writing more than reading, after all.
There's a sticky thread at the top of this forum where a lot of discussion regarding good and bad solutions has happened. I would go there and look thru the 40-50 pages to see if anyone has experience with this brand. I know from personal experience that Samsung SSDs, T5 and T7, are good, and that SanDisk cards and memory sticks are completely hit and miss.
You will need a way to connect your SSD to the USB-A 3.x port in the glovebox - and that cable will also need to support higher speeds otherwise it will become a bottleneck. There are many solutions, the one I got was:
Amazon.com
Good luck!