turn on A/C and set it to 85 or so. Let them charge the low batt in a few days.
btw, when they start working on your car, your app will say "in service" and not allow you to access the vehicle to control things like the A/C. The fact that you can still access it probably means they haven't even started working on it and are just leaving it parked out in the heat for the weekend.