I chose 245/35 R20 Goodyear Eagle All Season 95W tires.
They were well rated by Tire Rack at a good price.
Although 10 mm wider, the effective diameter is not much different. I was unable to get precise specs for them at the Tesla weight and pressure.
The car feels good and seems reasonably quiet. When I first drove on the new tires, they seemed noisy. However, that may have been due to the molding "hair". After a few miles, they sound fine.
I didn't think to record both. It would have been interesting to comparatively analyse the acoustics of each. Surely, the foam is there for a reason - low frequency absorption seems unlikely.