Hi Nikola,
We are getting closer...
By the map data - more specifically the navigation data level is shown on the software
screen directly below the software level for your car.
Current is NA-2020.12.11866
See the attached picture.
View attachment 565382
the next area to check are your Navigation Settings:
Auto Navigation - Should be off
Trip Planner - Should be off
Online Routing - Should be off
Avoid Ferries - Should be off
Avoid tolls - Should be off
Use HOV lanes - Should be On
See the picture:
View attachment 565383
Some of what I recommend are different than my settings
because mine are set for long distance driving...
I am not familiar with your area BUT there should be good map data (if current)
for Gainesville...
Starke is on your way to the Jacksonville Airport, so maybe one of your settings
makes it perform differently than you customarily drive...
Most nav systems are good compromise performers.
Do I always agree with the way mine directs me - No...
BUT it keeps me calm at 65 mph in Kansas City where the quick exit
always seems to be behind a loaded and spilling dump truck...
Good luck,
Shawn