You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
The factory reset should clear out everything, including the account. If you can select Service in the car menu, press the Factory Reset button. If everything freezes before the menus on the car are displayed, I don't know what else.