Beside connecting it to your computer of choice, selecting the files, and deleting them either by pushing the delete key on your keyboard, or right clicking them and saying delete?
You can delete the files without reformating (just like you delete any other files using a computer), but I dont know if there is a way to do it in the car, if thats the question.