Because I am following the road markings. It does not make sense to jerk the steering wheel to the right in the middle of a left turn with multiple lanes when there is a clearly marked line in the intersection showing where to go, and where your lane is, for example. That’s an error.
For an unprotected left, with a clearly marked center lane area to turn into, it does not make sense to spin the wheel back and forth away from that marked area when waiting to make the turn. It makes sense to point the wheels in that direction as the turn begins. Turning the wheel suddenly to the right, far away from that desired vector, is an error. For now, I am letting it do its weird “pre-turning” before moving, in cases where it is safe, but I intervene if it points the wrong way.