Yikes those mirrors are rougher than I expected. To see if you have the heated mirrors you can check to see if there are wires going to the windshield washer jets. If so, the mirrors are heated.
The cut-loop is under the hood on the passenger's side next to the hinge. There should be a label. Under that panel. It's just a couple wires with two connectors.