I had one corner bolt pop off too. No impact marks of any kind, just looked like the bolt came off or wasn’t secured tight. I made a service appt and the estimate ~$250 at first to replace it. Then upon inspection, they secured the plate again with new bolts (on invoice) at no charge.
OP’s does look a lot more than 1 or 2 bolts coming loose though…
View attachment 823317