I always struggled to get decent wifi in our garage. Our house is on three levels and spread out on an "L" with the garage on the far end of the "L" from the cable modem, which was in the basement.
I've been contemplating doing one of the new mesh systems, pioneered by Eero and others...