Yes, you need updated maps to get Nav on Autopilot. There's no way to connect to WiFi and force a maps download, so not sure what would trigger it. I also don't know if it will eventually download maps over LTE. I know that I only added WiFi to my car when it prompted me to update my maps and...