Same error just happened for me. New MYP (delivered late July 2023, just 4k miles on it). Have had zero issues, love the car. Last week Friday, drove to work like normal, parked in a plain non-charging parking spot, all good. 68% battery remaining. Came out after work (to a pre-heated car naturally!), and see this error:
BMS_a079 - Unable to charge - Maximum charge level reached - Reduced maximum charge level - Schedule service
Weird as I wasn't even attempting to charge it. So drove it home, uneventful except for that alert staying on the whole time. Once home (55% remaining), put it on the Mobile Charger in the garage. Light by the charge port instantly goes to solid green (done). Screen inside shows 'Charge Complete - 55%'. Maximum is set to 80%, like always. Tried a full reset (via the menu), no change.
So, I set up a service appointment. Earliest available is Thursday (5 days out). Annoying as I don't know what the new 'maximum' charge is, don't feel like I can drive it now, need to have at least enough juice to make it to the SC (30+ miles away).
Internet research said it's usually a full battery replacement. But with a 'refurbished' battery of equivalent range, vs. new. Not super thrilled about that, as I'm very careful with my battery (never over 80%, never below 30%), now I get one that's been through who knows what. Also just annoyed to be dealing with this on a 4-month old car, just 4k miles. Doesn't sound like this is too rare sadly.
----
The result:
Got my 2023 MYP back today, so one week exactly, not bad. Was able to drop it off at the SC early (asked via the app messages), and got a loaner, so at least I wasn't stuck without wheels (got a 2018 M3LR, 44k miles, not bad, but a little rough).
It was a full replacement, the service message said "Diagnosed and replaced HV battery due to brick short in HV battery." No charge of course.
So, still not thrilled to have something major fail on a 4k miles car; but on the good side it did warn me, didn't leave me stranded, and the SC in Eden Prairie MN took good care of me. Overall I'm happy. Too soon to tell if there's any range change, but the trip home seemed about normal.
I never did learn what the max charge level on the bad battery would have been; but it kept warning me (the alarms getting more and more frequent as the remaining charge got lower). Ended at the SC with 37% left, chiming the warning every couple minutes by that point.