Possibly:
- Traveling left to right
- Left side hits barricade first
- Adds counterclockwise rotation to lateral movement
- Center of pack hits right side of barrier
- Vehicle pivots around pack contract point
- Vehicle tips up on nose and then rotates in the air 270 with center of mass going at a 30-45 degree angle straight/right
- Windshield popped loose due to deformation and is thrown off as car spins
- Lands facing to the right
- Gets hit by other car
- Spins up against center divider
Might be plausible that he was just going straight in the gore area (mistakenly thinking it was the lane), and hit the barrier (which is offset to the left) causing it to rotate to the right, then the Mazda hit it and pushed it toward the wall, and then the Audi hit it and pushed it even more into the wall.