Indeed it is, Fan. On a tangential note, the proximity of these two chargers to each other makes the current method on the touchscreen to identify (or select if navigating) problematic. Access from Lake St. onto Morgan Way reveals the Best Western on the immediate right with its four stalls. One must drive several yards farther south to make a left into the strip mall and then circle behind the vacant restaurant to find the sixteen newly installed Superchargers.
Easy for you, and easy for me, but could be confusing (especially given the deficient navigation directions that seem to drop you off to blaze your way to their precise location) for Fred and Wilma from Peoria on their family vacation.
Tesla needs to develop a finer method of delineating locations like this and Springfield, Oregon. Doubtless there will be others as the network expands. Signs at each location are a good start if the visitor can see the signs or knows where to look. But Tesla needs to develop a superior pin drop method for the touchscreen and perhaps have both locations pop up on the touchscreen when one searches for directions. That way, there is at least some knowledge that there are two discrete locations located differently but very, very close to each other.