Thread and needle, naald en draad. Dus hoezo, stomme vertaling? Het is de letterlijke vertaling.
Neem daarbij ook een (vermoedelijk) andere bevolkingsopbouw en volksaard mee. In Italie is een onevenredig grotere groep ouderen, die dan ook nog eens besmet geraakt zijn door het virus. Veel meer lichamelijk contact, enzovoorts, enzovoorts.
Iets helemaal anders... Mijn SoC blijft maar de hele tijd stijgen, hoewel de auto volgens TeslaFi niet staat te laden...
Ik doe dan ook af en toe de app open om te zien of die update eindelijk is toegekomen....en te zien of de wagen nog leeft
Dat is pas stap 1 van wat daar aan het gebeuren is. De hele consumptiekant van de olieketen staat stil. Maar de olie wordt nog steeds opgepompt, de schepen varen door, de raffinaderijen draaien door. En ze kunnen het spul niet kwijt. Opslagtanks zijn binnen een paar weken allemaal overvol en dan stort de prijs pas echt in.
Wat natuurlijk ook mee speelt is de volksmentaliteit , uhh de discipline om thuis te blijven. De Duitse ouderen begrijpen de thuisisolatie beter of ........dat de Duitse overheid/ overheden dat beter communiceren. Daarnaast is het in verhouding gezien aantal beschikbare (IC) bedden per zoveel inwoners in Duitsland vele malen groter (25 x groter) dan in Nederland. Daarmee kunnen en zullen patiënten sneller beter behandeld worden, waarmee een kritieke gezondheidssituatie voor een patiënt in een eerder stadium voorkomen kan worden.
Geloof je dat de daling van prijzen aan de pomp wordt doorgevoerd door bv Shell. Net zo min dat ik Shell geloof als ik zie dat er op een Shell tankwagen vermeld staat dat Shell CO2 neutraal werkt en werkt aan de natuur, zo zag ik verbaasd gisteren toen ik boodschappen moest doen.
Een zo'n zelfde situatie valt mij de laatste tijd ook op. Ik heb daar een vraag over en stel deze in het draadje thuisladen.Iets helemaal anders... Mijn SoC blijft maar de hele tijd stijgen, hoewel de auto volgens TeslaFi niet staat te laden...
Er is door de kwantiteit wel een ander "plaatsingsmomentbeleid in Duitsland dan in Nederland. Nederland beslist pas in een veel later en erger kritische gezondheidstoestand van een patient om wel / geen plaatsing in een ander soort bed, juist omdat men hier er van tevoren mee rekening houdt.
Er is inderdaad nog geen gebrek aan, maar de truuk met deze pandemie is dat wat binnen 2 weken werkelijkheid is, nu wordt beslist.
De hoop is natuurlijk dat Europa net zoals China binnen een maand of zo productie langzaam herneemt, en consumptie ook herneemt.
Nee, het staat niet haaks. Het een staat in het verlengde van het ander.
Dat de hele productie en consumptie zsm kan hernemen ben ik in het algemeen mee eens, behalve voor allerlei olieproducten.
