You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Some posts suggest that this doesn't get sent anywhere but stays on your car but I'm not 100% sure. I do it anyways.
You can also email [email protected] (they usually confirm within a few weeks), [email protected] (have never gotten a response from this email but probably better for lower-priority feedback) or submit a note under your car on your myTesla account.