Of course I don't know the culture and inner working of ESA but I would absolutely assume that a space agency, made up of mostly engineers and scientists, which in this case is also a pan-European cooperative agency would be orders of magnitude better than any government or other political organ anywhere in the world when it comes to competence and independent thinking. I could be wrong though.
I would say however, as a general rule of thumb, that the most important information in situation like this can often be found by reading between the lines; that which is not said or mentioned, this is where the problem lies.
Raffy's posts do not mention what the actual problem is/was. After reading all the posts in this thread I still cannot understand why he was pushed out of the agency. Surely they must have given him some type of reason, either plainly or indirectly? Surely he must have his own thoughts about this? And if he doesn't have a clue as to why he was let go, or hasn't picked up on the reasons/signals given to him, perhaps that is the problem right there?
I also do not know what the exact problem is. My view is that only Raffy can work out his problem, no one can do it for him or tell him what his problem is.
If we start guessing here what the problem could be, in the face of cultural, political and language barrier, we are likely to be wrong. We are here to support Raffy in his difficult times. Kindness can be understood across all the barriers and is never misplaced.