Yes, I transport my size large 29er mountain bikes in my model 3 with no problems. Just remove the front wheel and should fit in fine with the seats folded.
To make it easier I use 2 large sheets of cardboard. One in the trunk already, one I pull out about 1/3 put the bike on top then slide in with the bike on. It makes them very easy to slide in and out.