You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
I have a 2020, and never had a problem. You should open up a ticket in the App and schedule to take it in under warranty and let them fix it. BTW, does the location in the App also show incorrectly?
I just bought a Model 3 and went on a road trip. Nav location lags at some places. Nav audio tells me the opposite turn. Routing in complex location takes the long way around.