Electronic Differential Lock (EDL) is a limited slip differential imitation - this is an electonic system that detects wheelspin via ABS sensors and applies brakes to spinning wheels. This results in the torque being transferred via open differentials to another wheel that has more traction.
Electronic Differential Lock (Edl) | awd cars, 4x4 vehicles, 4wd trucks, 4motion, quattro, xDrive, SH-AWD, Haldex, Torsen, wiki - How it works
That description matches my understanding, and also my description above. Since it was delivered without comment, I'm not sure if you thought it contradicted my description or were merely adding details.
The brake on the spinning wheel creates resistance to its rotation, thus requiring torque to keep it turning.
The spider gears keep the torque balanced on both sides, so the wheel with grip has torque applied to it, as well. Make sense?
Walter