This section of the Model X owner's manual describes trailer mode. The Model Y should be similar. One of the things it does is disable the rear parking sensors. But in order to get trailer mode enabled on the car, you will probably have to get the official hitch from Tesla. I don't see them...