I had a similar issue. I contacted tesla support, & they did an OTA, & AP1/TACC worked, but it was swerving on a properly marked road.
You had an AP1 car without Autopilot and Tesla enabled it OTA? Does it include lane change on turn signal activation and summon? How much did you pay?