The approximate amount of energy in a battery is a little bit temperature dependent. So it may stop charging when it is at a certain level, and then as the temperature warms or cools a little bit, the car may adjust the "rated miles" estimate by a few miles because of the new temperature involved in the calculation of the energy.