It might depend on the particular service center. My service center (Watertown, MA) did not hesitate to replace to two front axles once they confirmed the problem. I have had to bring my car to them twice for warranty service (failed window regulator was the second issue) and they have provided excellent service. I have nothing but praise for them.
It might be a good idea to call and speak to someone at your SC to confirm they will do the repair.