Well converting the sound files to mp3 didn't make a difference, so I found the song on youtube, used an online YouTube to mp3 converter, edited the resulting file then replaced the sound file within the lightshow folder.
Hell of a workaround, but it works now.
Fortunately, there were only a few "bad" audio files I had to edit, so it didn't take me too long.
Hope this helps.