The way it sounds, it is much to sensitive. I'd like to see what specifically they are measuring for.
I for one am NOT updating to 5.8.4 until this is worked out. If I HAD my choice (Service center updated me without telling) I'd still be on 4.5 as I have had constant trouble on 5.6 and 5.8 flavors.
At home, I can charge no problem at 40 amps. I have a 60ft run from my breaker box to my outside charge on my garage. Starting Voltage is 242 usually. And when charging at 40 amps, I drop down to about 230-232v. I have 200 amp service to my home. When I flip on the cloths dryer, voltage drops about 2v to my car. so 228-230v. When Air Conditioner kicks in, Voltage drops to about 215-217. Nothing wrong with my service, everything is proper. Part of the problem, I'm on a under-sized transformer and at the end of the string of 15 houses being fed by that transformer.
Given the fluctuations, I most certainly would get limited charging speeds, if not cancelled charging all together! This would be un-acceptable, given I need at least 120-150 miles/day range, and I have a 60kW battery, so not much room for error. A Simple toggle on the settings menu would resolve the problem. It would allow people to turn the feature on to see if their is a problem. If their is constant cut-outs, and it has been deemed OK by a electrician or power co etc... or in my case, known fluctuations due to under sized transformer (2012, the hottest summer in around 50-60 years in Milwaukee County, we saw voltages drop as low as 200-210 under the load!!!) it can then be turned off. Or in other words, turned off due to "nuisance tripping".