Same thing happened to me.
You should both measure your approximate discharge constants and compare to someone who still has close to 325 mile rated range with an LR RWD.
Assuming your constant ends up a bit higher value than the person with 325 miles rated range, the question would then be: is your car just as efficient as that other car (a harder thing to determine) - did you get the efficiency improvement that was claimed back then (I think it was claimed but not sure how legit it was)? If your car is just as efficient, and your constant is larger, it really does not matter then that your displayed rated miles are lower - you would have about the same energy and the same efficiency.
At a minimum with the discharge constant you can determine whether you have about the same energy available as someone with the 325-mile update, which is important.
Should be about 223Wh/rmi for an LR RWD with 325 rated mile range.
For an LR RWD still at the 310 rated range you’d expect closer to 234Wh/rmi. I’ve never seen it measured though.
Thinking about this more: much easier, no trip measurement needed: What value is used to calculate projected range in your car on the Energy Consumption graph?
Just calculate the unknown from the two numbers shown on the graph and battery gauge number:
constant = (projected range * current efficiency) / Rated miles left
You can do this anytime and swap between 5/15/30 miles to make sure the answer is the same. For more accuracy you can change to km temporarily.
What does it work out to be for you? For an LR RWD with the 325 mile update, this value works out to be 234Wh/rmi. (While the discharge “constant” is around 223Wh/rmi as I said.)
I expect for you it will turn out to be 245Wh/rmi, but I am curious! I’ve never seen it checked in this case...