In the end I added the lack of premium connectivity trial (30 day) to an existing service appointment in the app.
I received a text with an update to my service appointment (mid April) a few days later which included a note stating that the premium connectivity trial had now been activated. Checked my car yesterday and it’s all there.
Good result and nice to see how swiftly Tesla can resolve some issues.