Both 'within spec'.
This is a trade-off for having the metal scroll wheels on the newer 3/Ys. Hot in summer, cold in winter.
The Center screen getting excessively hot has been an issue since 2017, some have failed (potentially as a result) and needed to be replaced, others continue to work even after years in desert and tropical climates and outdoor parking.
Not much you can do while driving into the sun or with the sun directly above.
While parked, consider a winshield sun screen, cabin overheat protection to keep the interior temps down a bit, and/or the numerous screen covers (perhaps in white) to keep some of the heat at bay.