Let's call it about a 60/40 split; acceleration vs braking complaints.
The major difference to me is that if the car accelerates, you can out brake the cars ability to accelerate by using the brakes. Often times people confuse brakes with accelerators. With the PB/PS events, really nothing you can do until the car stops braking other than to try and steer away from getting rear-ended. Not to mention almost all cars can brake far harder than they can accelerate.
So if the car applies maximum braking, you are pretty much stuck until it stops braking. After I figured out what it could do, I would make sure my foot was never far away from the accelerator so if it did brake, I could punch it and hopefully not get rear-ended. I lost count the number of times I had to do that to avoid being hit.
We are not talking a light tap on the brakes. It can be full force, throw out the anchor, emergency stop type of braking. Imagine driving along at 70 mph and the car just randomly slams on the brakes as if it were trying to avoid a crash. That is what I would experience at times on the extreme end. The other would be to just drop a quick 10-20 mph. Even if I hit the accelerator immediately, nothing was going to happen until it let off the brakes. If it were just accelerating, I could override that by braking.