I noticed the same with other sites, such as Alamosa, CO. I think it was an option last quarter, but we know a site there has already been permitted.It isn't exactly clear how legtimate this voting process is or really what impact, if any, it has at all. From from former board member Marco, a lot of the "winning" sites were already well into the planning stage prior to the last vote.
Just on a quick glance there is at least on location on the Spring 2023 voting list already under construction: Port Alberni, BC.
Supercharger - Port Alberni, BC
Photo courtesy of @dgibbons from the Western Canada Superchargers thread. @Chuq @Big Earlteslamotorsclub.com
McDermitt, NV has a permit already and is also on the tesla coming soon map despite being available to vote on again here.
Supercharger - McDermitt, NV
Hey Rocky, Maybe Tesla listened to you. https://www.tesla.com/findus?v=2&bounds=45.35160607645223%2C-110.7012447179619%2C37.99555806251097%2C-125.7085689367119&zoom=7&filters=supercharger%2Cparty&location=McDermittNVQ42022 opening 1st quarter 2023teslamotorsclub.com
I don't think Tesla will only be adding Superchargers in the "winning" sites since those will always go to places with larger populations or tourist attractions. Hopefully the Supercharger voting site just gives Tesla an idea of holes in the Supercharging network that need to be filled. For example, I suggested Manhattan, KS about 6 months back. The next quarter, it showed up as an option that people can vote on. It's not going to win the popular vote for North America but it would be a great location for a Supercharger since Manhattan isn't right by an interstate and it has virtually no public EV charging (maybe 5 J1772 stations for 50k+ residents).