For no particular reason, hulu began working again today. I'm on 2022.4.5.21 and have been since this firmware was released. hulu continued to not work after the update. This happened once before and then after a few weeks hulu stopped working again with the same error message.