My bet is semi chargers are 800v. Same current and twice the power. There is no reason to be the same voltage as the vehicle lines.
If 800V, then Tesla need to make: new chargers, new inverters, higher insulation classification cables and connectors, higher rated contactors and fuses, and optionally rewind the motors to match the supply voltage. If the batteries only stack to 800V during charging, you can drop the inverter and motor changes.
If you stack the packs, you run at double the voltage, but you need twice the power (two packs), so the current stays the same. That would mean they are current sharing on the pins which can go badly if one wears. So they could make the megacharger such that it has four outputs with independent current control and provide two feeds to each pair of temporarily stacked batteries.
Technically, I suppose superchargers are floating relative to ground, in which case, they might be stackable also.
Seems like liquid cooled cable would be simpler.
If the semi requires 1.6 kW/mile (.36 cDrag, 14ft high, 8.5 ft wide, running wide base tires is 1.51 kW/mile @ 80k/ 60 MPH so this is doable) then 400 miles of range is 640 kWh. With a 800 kWh battery made of 4 packs, each 200 kWh pack would charge at 320 kW to achieve 400 miles in 30 minutes. This is only 1.6 C, and takes 10 superchargers worth of capacity. Needs a cable that can handle 800 Amps, such as 3/0 or 4/0 welding cable, or smaller gauge liquid cooled. 8 cables will be heavy regardless, so I foresee a support arm to carry the weight. mounted to the charger stand.