Where did you get that information? Correct me if I'm wrong but the NEC (National Electric Code) specifically states that you should NOT install a NEMA 14-50 outlet on a GFI breaker. It is also not required for a 6-50 outlet and Tesla recommends against it. Further, Tesla recommends not installing their wall chargers on GFI breakers. The same is true for virtually all EVSE manufacturers (not just Juicebox).
And you would be wrong. I also have a GFCI on two Wall Connectors with zero issues.
See 625.54 (#2 at top of the link below).
https://www.nfpa.org/assets/files/AboutTheCodes/70/Proposed_TIA_1242_NFPA_70.pdf
I’m so happy for you that you saved $100
Why don’t you show us now where a portable EV Charger (connector) says to not to use a GFCI circuit.
Hardwired wired chargers (connectors) allow you to safely avoid the risk of a false tripping GFCI.