Hrm, interesting. That's not been my experience...for the most part I see the album art that I put in tracks (these are mostly mundane MP3s, audiophiles can stop snickering now). I can only think of one instance where this didn't work, and I attributed that to me having a way too large JPEG image embedded in the tracks (400+KB), haven't had time to investigate further or fix. But I'm kind of a n00b at this digital audio thing, so...???...
Bruce.
PS. 8.0 (2.50.114), before that 8.0 (2.46.16).
Mine is using my embedded album art for sure. I know that because I coded several 80s songs as coming from the VH1 Greatest Hits of the 80s where I burned the songs from (no judgement ), and it does display that and not album art from the original release album, which is what an online database would do when parsing the metadata. Every one of my tracks has had correct album art except a few that had none. ( I need to check those to see if they are the wrong size or something.)