Park outside your nearest service center for 20 minutes. You don't even need to let the car auto-join its wifi, just being kind of near a service center tells the car to pull down the latest update. I assume it's some sort of troubleshooting first step; if you're bringing a car in for service, it shouls get the latest software and it might as well do that part automatically as fast as it can.