While trying to diagnose this, I gave the gateway access to the internet, to see whether data would show up in the App. It didn't. What it did do, though was to grab a firmware update. However, it didn't install it immediately. That only happened some minutes after I'd provided fake network time...