It appears there's no way to schedule service in the app for a Tesla that is no longer connected to Tesla. I'm still on v8 and the app apparently requires you upgrade your car before you can schedule service.
I got a recall notice from Tesla saying my airbag needs to be replaced and that I had to schedule mobile service through the app.
I got a recall notice from Tesla saying my airbag needs to be replaced and that I had to schedule mobile service through the app.