It's not exactly like I'm comparing a mid-sized sedan to a sub-compact here. I chose the Volt because it has the largest battery pack of any EREV Sedan (GMs designation). The Mirai's wheelbase is only 4" larger.
The point was that hydrogen powered vehicles are not light.
Never claimed that the mirai was light, only speculated that the fuel cell stack + H2 tank would be lighter as a range extender than an ICE range extender.