So what you need on the road totally depends on your use cases and how prepared you want to be. Some people take *nothing* with them in the car. They rely on charging at home and/or superchargers + destination chargers.
Most will AT LEAST take the J1772 to Tesla adapter with them that comes with the car. This opens up the option to charge at nearly all the public chargers available out there.
Many will take their UMC with them which comes with a NEMA 5-15 and 14-50 adapter. This opens up charging literally anywhere on a regular outlet, but at stupid slow rates (but for weekend trips I have used it successfully - it may take 24 hours + but it will charge!). It also lets you charge at basically any RV park at good speeds.
Then I bought the other six adapters they make for the UMC, but I kind of regret getting all of them. I think there is a more versatile solution. After I bought them I found this solution:
First you get an extension cord for the 14-50: While I wish it were another 5-10 feet longer, it helps with reach to get to a dryer plug (most likely thing you can use) Because this unit has the neutral pin omitted, it can plug directly into a 14-50 or a 14-30 receptacle (which is a modern standard dryer plug). In the "wild" when staying with friends, the dryer is generally your best bet for fast'ish charging.
Heavy-duty NEMA 14-50R extension cord for RVs, EVs, etc., 50 ft.
Then I would get this to go on the end of it. This covers NEMA 5-15 and 5-20 (the second one being key - you will find a lot of 20a capable circuits out their on the road in folks garages or in commercial settings nearly everything is 20a). That lets you go from 12 of charge to 16a of charge. This is a huge increase since you have about 350 watts of baseline draw just to charge, so increasing speed by 33% gives an even larger increase in charge rate.
NEMA 5-15P/5-20P to 14-50R 120V Adapter for EV, 3 ft.
Then I would get this old style dryer adapter as well:
NEMA 10-30P to 14-50R Adapter
You are not allowed to install these old receptacles anymore, but they are super common out there.
So yeah, those last three items are a great option of you want to be well prepared.
Oh, and you could get this also if you think you will charge at an RV site but that does not have the higher amperage hookups (many RV parks only have some sites that can support the 14-50 and others that just have 5-20 and TT-30.
AC WORKS EVSE Charging Adapter RV TT-30P 30 Amp Plug to 50 Amp Electric Vehicle Adapter for Tesla Model S-EVTT30MS - The Home Depot
But again, many here will tell you that you don't need any of this. It just depends on your preferences!