Yeah, an F9 at staging has a high mass to area ratio.This is also evidenced from looking at the 2nd graph in that page. If you look at that you can see the horizontal velocity does NOT dip but goes flat for a few seconds after MECO.
That small flat section tells us there is no reduction in horizontal velocity between MECO and Merlin ignition - Ergo no atmospheric effect
From the plot, drag at staging is equivilent to drag at 200 m/s at 4km. That's 13,000 ft (60% sea level density) at 450 MPH maybe 3kN. But... mass is huge. Second stage is 96k kg sans payload, so 3kN gives an acceleration of 1/32m/s^2 or 0.3% of a G...
As in G I was off
![Grinning face with sweat :sweat_smile: 😅](https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/8.0/png/unicode/64/1f605.png)
Sattelites are a lot lighter (and moving faster).