My radar-equipped cars show vehicles in front of the one ahead of me, even when they’re not visible (to me). Do vision-only cars not do that?
yes and no. if part of the car in front of the lead car can be seen, it will try to visualize it. This is particularly common if the lead car is a sedan, and the car in front of it is taller. Or, if there's bend in the road, the car will visualize multiple cars in front of the lead.