I don't think that you can jump to that conclusion simply because they don't want to fund a fast charging network. Is Toyota personally building h2 stations? Once EV's become mainstream the marketplace will work it out. Since they are not using a proprietary plug, anything they build could be used by competitors. I hate it, but I don't think this undermines their commitment in the long run. I don't know my history but did Henry Ford also build gas stations?
C'mon, this is like Gillette selling razor blades but not razors handles...twenty years from now they can get out of the infra business, but if they are serious about EVs they will need to deliver a complete solution to the market, not just part of one. A better analogy is Microsoft delivering both the Xbox and Halo to kickstart the market which then drew in other game developers.